Die Ortspläne und die Namenslisten des Landkreises wurden von ehemaligen Bewohnern aus dem Gedächtnis erstellt. Die Originale befinden sich in der Heimatstube der Kreisgemeinschaft Ortelsburg in Herne und können dort eingesehen werden. Die Ortspläne sind nicht Maßstabsgetreu und die Namenslisten können unvollständig sowie fehlerhaft sein. Eine Kopie des Original-Ortsplan kann in den Größen 20 x 30 cm und 30 x 40 cm bei der Kreisgemeinschaft Ortelsburg erworben werden. Bei Fragen hierzu wenden Sie sich bitte an das Archiv der Kreisgemeinschaft Ortelsburg.
Familiennamen in der Seelenliste der Kreisgemeinschaft Ortelsburg aus Hellengrund:
Alexander
Annuhs (Annuß)
Bador(r)ek
Badorek
Beba
Beber
Bednarek
Chudziak
Frassa ( Frahsa)
Gantowski
Goray
Hildebrandt
Jäschke
Jekubzik
Jorzik
Joswig
Kantowski
Kelling
Kempa
Kerstan
Kolakowski
Kollakowski
Lehwald
Littek
Maid
Makowka
Nadrowski
Nickel
Ollesch
Paykowski
Plewka
Przygodda
Quodt
Rassmus
Reiczik
Reizich
Rosowski
Röther
Sadlowski
Schätzke
Schwittay
Spriewald
Stopp
Winter
Wittkowski
Wizorrek
Zielasek
Zielonka
Gräbersuche online beim Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge für Hellengrund:
Chilla Albert
Kolakowski Emil
Kollakowski Gustav
Littek Albert
Ollesch Gustav
Reizik Gustav Emil
Reizik Karl
Wittkowski Friedrich