Die Ortspläne und die Namenslisten des Landkreises wurden von ehemaligen Bewohnern aus dem Gedächtnis erstellt. Die Originale befinden sich in der Heimatstube der Kreisgemeinschaft Ortelsburg in Herne und können dort eingesehen werden. Die Ortspläne sind nicht Maßstabsgetreu und die Namenslisten können unvollständig sowie fehlerhaft sein. Eine Kopie des Original-Ortsplan kann in den Größen 20 x 30 cm und 30 x 40 cm bei der Kreisgemeinschaft Ortelsburg erworben werden. Bei Fragen hierzu wenden Sie sich bitte an das Archiv der Kreisgemeinschaft Ortelsburg.
Familiennamen in der Seelenliste der Kreisgemeinschaft Ortelsburg aus Deutschwalde:
Bork
Chilla
Czichowski
Czymek
Domsalla
Erdmann
Funk
Gayk
Gschowski
Hasselberg
Itzek
Jablonski
Jackstein
Kensy
Konetzka
Kroll
Lipka
Mallonck
Marek
Milewski
Nowodworski
Ollech
Patz
Piotrowski
Poppek
Przetak (Sieb)
Pudelski
Romberg
Rybuschka
Schusdziara
Schweingruber
Schwittay
Stumm
Surrey
Syska
Zapatka
Gräbersuche online beim Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge für Deutschwalde:
Chilla Johann
Funk Siegfried
Gayk Max
Lange Friedrich
Naß Robert
Peukert Wilhelm
Rybuschka Wilhelm
Simon Kurt
Stabenow Horst Heinz
Teziack Wilhelmine